Mostrar mensagens com a etiqueta Ángel Lázaro. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Ángel Lázaro. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 27 de janeiro de 2017

Ángel Lázaro 2

Anque sempre che cantéi,
e sempre estuviches, terra,
presente n’as miñas cousas
escritas en’a outra lengoa;

anque toda esta paixaxe
d’o corazón que te lembra
dichesmo ti, e de lembrarte
foi miña rima primeira,
nunca coma hastra d’agora
ándasme n’o peito, e a testa...
¡Qué traballo dá encontrar
Aquelo que está máis cerca!


"Lonxe", Ángel Lázaro

(Ángel Lázaro Machado nasceu no dia 27 de Janeiro de 1900. Morreu em 1985.)

quarta-feira, 27 de janeiro de 2016

Ángel Lázaro

Galicia, verde y triste
 
Galicia, verde y triste, madre,
vengo del sol,
vengo del ancho campo tropical
- calina, fuego, resplandor -,
y te encuentro llorando tu lluvia
mansa como una bendición.


Galicia, verde y triste,
Melancolía como un adiós,
¡cómo el alma se aniña al recobrarte!
Méceme en tu regazo acogedor.


La nieblas que se prenden en tus pinos
se acuerdan con mi corazón,
y ese prado de fresco terciopelo
es la caricia que añoraba yo.


Úngeme con tu lluvia el rostro;
que el pecho me traspase una canción,
una de esas canciones tuyas
que tienen lágrimas en la voz
y que viene de un soto, o de un molino
o del otero donde está un pastor…


Galicia, tú encendiste mis mejillas:
mira mi joven palidez de hoy;

y me diste un alma limpia y soñadora:
¡el alma se salvó!


Méceme el alma; es tuya;
cántale una canción,
una de esas canciones suaves
que tiene un lamneto y un temblor,
una de esas canciones que yo llevo
dormidas en el corazón.


"Antología Poética", Ángel Lázaro

(Ángel Lázaro Machado nasceu no dia 27 de Janeiro de 1900. Morreu em 1985.)