Para os dois lados

"Duro à frente e macio atrás". Fala-se evidentemente da escolha de pneus numa corrida de motos, mas... quer-se dizer...