O office-boy

No tempo em que havia trolhas em Portugal, os trolhas tinham um moço. Para além de levarem umas valentes e educativas chapadas para aprenderem nunca se soube bem o quê, os moços faziam recados:

- Moço, traz a massa!

- Moço, vai ao tasco!

- Moço, cata-me os chatos!

- Moço, toma conta se o mestre vem!

- Moço, anda cá que já vais treinar!

- Moço, agarra-me este peido e põe-mo a corar!

Era assim naquele tempo. Hoje os trolhas chamam-se pintores de construção civil, como se trolha fosse defeito. Não sei.

P.S. - Hoje é Dia do Office-Boy. No Brasil, evidentemente.

O office-boy

No tempo em que havia trolhas em Portugal, os trolhas tinham um moço. Para além de levarem umas valentes e bem merecidas chapadas para aprenderem nunca se soube o quê, os moços faziam os recados: - Moço, traz a massa!; - Moço, vai ao tasco!; - Moço, cata-me os chatos!; Moço, toma conta se o mestre vem!; - Moço, anda cá que já vais treinar!; - Moço, agarra-me este peido e põe-mo a corar! Era assim.
Hoje os trolhas chamam-se pintores de construção civil, como se trolha fosse defeito. Não sei.

P.S. - Hoje é Dia do Office-Boy. No Brasil.